• Collaboration depuis 2016
  • Contenu inspirant et transactionnel en 10 langues
  • Mille nouvelles pages d’accueil et des mises à jour en permanence
  • Progression de l’indice de visibilité SEO de 2 à 30 (SISTRIX)

Au sujet de HomeToGo

HomeToGo est un métamoteur de recherche de locations de vacances. HomeToGo est aussi l’entreprise numérique à plus forte croissance en Allemagne en 2017. Quatre ans seulement après la création de l’entreprise, plus de 300 propriétaires et agences immobilières proposent leurs hébergements sur le site de HomeToGo. La gamme de logements de HomeToGo compte plus de 16 millions d’offres de locations telles que chambres, appartements et maisons : HomeToGo est ainsi le plus grand moteur de recherche de locations de vacances au monde.

Le défi

Développement d’une stratégie SEO parfaite

HomeToGo a su combler une niche du marché : en effet, il n’existait jusque-là aucune plateforme réunissant les innombrables offres de locations privées ou d’agences immobilières. Au contraire, le marché était alors fortement fractionné. Ainsi, HomeToGo parcourt plus de 300 opérateurs tels que Casamundo, Booking.com ou encore FeWo-direkt et exploite l’ensemble du spectre d’offres en ligne. La cliente potentielle qui veut se sentir pendant ses vacances « comme à la maison », pourra dénicher ce qu’elle recherche – dans sa propre langue, facilement et rapidement ! Mais comment trouver le chemin de HomeToGo ?

Dominik Schwarz, HomeToGo

Sans contenu dans le marketing mix, impossible. Des contenus de qualité, à fort potentiel informatif, guident l’utilisateur vers notre site et, dans le meilleur des cas, arrivent à le convaincre de réserver.

Dominik Schwarz, VP Marketing & Communication chez HomeToGo

La solution

Un contenu multilingue unique

HomeToGo a toujours misé sur un marché global : depuis, les utilisateurs trouvent sur la plateforme un éventail complet d’offres de 17 marchés différents. TripsByTips est spécialiste de contenus plurilingues et donc le partenaire idéal. Chaque description de destination, chaque texte d’information est rédigé par un locuteur natif qui connaît le marché émetteur et ses particularités. En effet, un touriste américain séjournant sur Sylt peut être surpris de voir les supermarchés de l’île fermés le dimanche… Ainsi, les auteurs rédigent les textes de commande avec beaucoup de doigté et en tenant compte des spécificités locales. Avant d’être publiés, les textes sont vérifiés par une équipe de rédacteurs-correcteurs du point de vue de l’expression, du contenu et du respect des consignes.

Dominik Schwarz, HomeToGo

C’est très important pour nous de n’avoir à faire qu’à un seul et même interlocuteur. Grâce à TripsByTips, nous pouvons passer la commande de textes dont nous avons besoin, dans la langue dont nous avons besoin. Peu de temps après, la commande est disponible sur la plateforme de TripsByTips : bouclée et prête à être publiée, elle est exportée par API dans le format de notre choix.

Dominik Schwarz, VP Marketing & Communication chez HomeToGo

Le résultat

HomeToGo.de : hausse de la visibilité de 1400 % en 2 ans

Avec de bons produits et les textes qu’il faut de chez TripsByTips, la visibilité de HomeToGo sur les réseaux a augmenté de 1400 % (passage de 2 à 30 selon l’index SISTRIX). En 2018, Dominik Schwarz et son équipe reçoivent la dénomination „In-house Team of the Year”. En 2017, l’entreprise se situe à la 6e place dans le palmarès allemand de progression de la visibilité sur les moteurs de recherche. Le trafic SEO, c’est comme ça que ça fonctionne !

increase hometogo.de

Le marché américain

Augmentation massive de la visibilité SEO de HomeToGo.com

SEO visibility hometogo.com

Positionnement sur le marché espagnol

HomeToGo.es : hausse fulgurante du classement sur les moteurs de recherche

hometogo.es